Gramática do Cearês

Fonologia:


As vogais devem ser abertas e em algumas palavras o "V" é trocado pelo "R", como em "tu RAI pra onde?". NÃO se fala "TI" ou "DI", como em Pernambuco, mas sim "Tchi" e "Dji", com exceção do extremo sul do estado.

Negação

É muito comum usar a negação a posteriori. Exemplos: "Sabe onde fica o Mucuripe? Sei não", "Tens um fósforo? Tenho não".

Contrações

Muitas expressões surgem da contração de palavras. "Tadim", por exemplo, é uma delas. Contração de "Coitadinho" ou "Coitadinha". O jeito de falar do Cearense, que "engole" as últimas letras das palavras, acaba formando este tipo de contração.

Outro exemplo: 

"Bó!". Neste caso há uma regressão da expressão original. Veja:

1. Está na hora de irmos embora! (Expressão original)
2. Vamos Embora!
3. Vambora!
4. Humbora! (chegando no Nordeste)
5. Humbó!
6. Bora!
7. Bó! (muito usada no cearês)

 Nota: Há até quem prefira não falar. Acena apenas com os olhos!

Junção

Corte várias palavras, junte-as e aparecerá uma nova.

Exemplos:

"Diabeisso?", resultado de contrair e juntar "Que diabos é isso?"

"Cumequié?", originalmente "Como é que é?"